中文版本

(A) General Rules
1. Students must not eat or drink in the library.
2. Students need to keep quiet inside the school library. Playing
    and joking is not allowed.
3. After reading the books, put them back at the right place.
    Reference materials are not to be lent out.
4. Students must not move any library setting without
    permission.
5. All users need to obey the library rules and co-operate with
    the student librarian(s).

(B) Rules for borrowing
1. Students should not share their library card labels with others.
2. Each student may borrow 3 items for a period of 2 weeks.
3. Students will be allowed to renew the books once.
4. Students need to return the books on time.
5. The fine for each overdue book is $0.5 per day.
6. Students need to check the books they borrowed before
    leaving the school library. If the book is broken, tell the
    Teacher Librarian immediately.
7. Students need to keep the books tidy and clean. If students lost
    the books or the book was damaged, compensation has to be made.